see below for English version

Op woensdag en zaterdag traint de jeugd. Op 22 juni nodigen we ouders speciaal uit om te komen kijken en elkaar te ontmoeten. Roeien is een supersport: buiten, met elkaar of alleen, recreatief of competitief. Het is ook een technisch uitdagende sport op publiek water met de nodige veiligheidsaspecten en duur materiaal. Daarvoor is steeds voldoende begeleiding nodig. Super om te merken dat een aantal ouders dan ook bereid is een handje te helpen.

Het afgelopen jaar heeft de jeugd van Rijnland enkele keren meegedaan aan wedstrijden en laten zien dat ze prima kunnen roeien. Dan is aanmoediging van publiek leuk en is er hulp nodig voor vervoer en de boten in gereedheid brengen.

Woensdag 22 juni tijdens de training vertellen we graag wat over de verschillende aspecten van het jeugdroeien. We laten jullie wat zien en misschien wel ervaren ?.

Na afloop willen we samen eten op de vereniging. Elkaar nader leren kennen, vragen stellen en beantwoorden en vooruitkijken.

Er wordt gezorgd voor eten voor iedereen, we vragen hiervoor een bijdragen van €3,00 pp.

Meld je hier aan.

Graag aanmelden uiterlijk voor 18 juni. Dat gebeurt op Rijnland altijd via de website, voor alle activiteiten. Super handig, zoon of dochter ontving hiervoor een account bij lid worden.

Eugenie van Miltenburg

Wednesday 22 June rowing training for youth and parents

Every Wednesdays and Saturdays youth rowers come to Rijnland for their training.

On Wednesday June 22, we specially invite parents to come and see and meet each other. Rowing is a great sport: outdoors, with each other or alone, recreationally or competitively. It is also a technically challenging sport on public water with the necessary safety aspects and expensive equipment. A large number of coaches takes care of this. It's great to see that a number of parents are willing to lend a hand.

In the past year, the youth of Rijnland have participated in competitions several times and have shown that they can row well. Then public encouragement is fun and help is needed for transportation and getting the boats ready. 

Wednesday 22 June during the training we would like to tell you something about the different aspects of youth rowing. We'll show you something and maybe you will experience it ?.

Afterwards we eat together at Rijnland. Get to know each other better, ask and answer questions and look forward to next year.

We will take care of a simple meal, we ask for a contribution of €3.00 pp.

Sign up here.

Please register before June 18. On Rijnland website you find a registration form for all activities. Super handy, son or daughter have an account.

Eugenie van Miltenburg